L’Espace – Thursday Cinema – 08 May

The first two Thursdays of each month, at 8 pm – one French film and one Asian film each month.
In May films will be screened the second and third Thursdays.
In June, during “Printemps français”, “Ciné Thursdays” will be the last two Thursdays.

Free admission subject to availability of space.
The films are shown in their original version with subtitles in French or Vietnamese.

Thurs, 08 May, 8 pm
Les Demoiselles de Rochefort
Hai cô gái thành Rochefort

The press release (in French and Vietnamese) is below:

Delphine et Solange sont deux jumelles de 25 ans, ravissantes et spirituelles. Delphine, la blonde, donne des leçons de danse et Solange, la rousse, des cours de solfège. Elles vivent dans la musique comme d’autres vivent dans la lune et rêvent de rencontrer le grand amour au coin de la rue. Justement des forains arrivent en ville. Justement ils fréquentent le bar que tient la mère des jumelles. Une grande foire se prépare et un marin rêveur cherche son idéal féminin..

Delphine và Solange là hai chị em sinh đôi, 25 tuổi, xinh đẹp và sâu sắc. Delphine là cô gái tóc vàng dạy khiêu vũ, còn Solange, tóc hung, dạy xướng âm. Các cô sống trong âm nhạc như người khác sống trên cung trăng và mơ mộng sẽ gặp tình yêu lớn trong đời. Đúng lúc đó, những người diễn trò chợ phiên đến thành phố của các cô và lui tới quán bar của mẹ các cô. Một hội chợ lớn sắp được tổ chức và một thủy thủ mộng mơ đang tìm kiếm người phụ nữ lý tưởng của mình…

Auditorium
Free admission

To receive the newsletter with all the news about the film screenings, contact: AvMedia@espace-ccfhanoi.org


L’Espace – Centre Culturel Français de Hanoi
Ambassade de France au Vietnam
24, Trang Tien, Hanoi
Téléphone: (84-4) 9 36 21 64 (poste 511)
Télécopie: (84-4) 9 36 21 65 http://www.ambafrance-vn.org/rubrique.php3?id_rubrique=53

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: